Crews on the Metrorail project will be doing work that extends out over the roadway from 10 p.m. Saturday until 8 a.m. Sunday.