The changes are meant to compete with some of the higher-end burger brands.